Német múlt idő (Perfekt)

Mikor használjuk?

• egy múltbeli eseményről beszélünk

• a cselekvés már befejeződött

• ez a leggyakoribb múlt idő

• főleg szóban használják

Mondatfelépítés:

• a haben/sein igéket jelen időben, ragozva használjuk  

• a haben/sein igék és a főige keretet alkotnak, minden más közéjük kerül

• (a haben/sein igéket a tankönyvek, szótárak h. és i. betűkkel rövidítik!)

• kijelentő mondatokban

  
  

állítmány + sein / haben ige ragozott alakja + többi mondatrész + Partizip II. 

például:

Ich habe gestern Deutsch gelernt.

(Tegnap németet tanultam.)

Anna hat gestern ihr Zimmer geputzt.

(Anna tegnap kitakarította a szobáját.)

1. W-Fragen mondatok esetén (Wo? Was? Wie? Wann?...)

   
   

   

   
   

W-Fragen + sein/haben ragozott alakja + állítmány + többi mondatrész + Partizip II.

például:

Wie hast du Deutsch gelernt?

(Hogyan tanultál meg németül?)

Wie hat er das Auto repariert?

(Hogyan javította meg az autót?)

1. eldöntendő kérdéseknél

   
   

haben/sein ragozott alakja + állítmány + többi mondatrész + Partizip II.

például:

Hast du Deutsch gelernt?

(Tanultál németül?)

Bist du gestern zur Schule gegangen?

(Mentél tegnap iskolába?)

Partizip II. (II. múlt idő)

1. szabályos (szabályos ragozású) igék esetén

2. az igető ge- előtagot és -t/et végződést kap

3. például:

Ich habe meine Mathematik-Hausaufgaben gemacht.

(Megcsináltam a matematika házi feladatomat.)

Mein Vater hat für ein Jahr als Feuerwehrmann gearbeitet.

(Apukám egy évet tűzoltóként dolgozott.)

1. rendhagyó (erős és vegyes ragozású) igék esetén

2. az igető ge- előtagot és –en/t végződést kap + változó tőhang

3. ezeknek az igéknek Präteritumban (I. múlt) és Perfektben (II. múlt) is megváltozik az igetőjük

4. hogy melyik ige rendhagyó, arra nincs szabály - ezeket meg kell tanulni!

5. például: 

Infinitiv  (főnévi igenév)	Präteritum (1. múlt idő)	Perfekt (2. múlt idő)	magyarul
treffen	traf	h. getroffen	találkozni
trinken	trank	h. getrunken	inni
kennen	kannte	h. gekannt	ismerni
bringen	brachte	h. gebracht	hozni

Gestern habe ich zum ersten Mal Wein getrunken. 

(Tegnap ittam először bort.)

Mein Hund hat den Stock zurückgebracht.

(A kutyám visszahozta a botot.)

1. igekötős igéknél

2. elváló igekötős igéknél az igekötő és ige közé ge- kerül

például:

Mein bester Freund hat mich gestern angerufen.

(Tegnap felhívott a legjobb barátom.)

• nem elváló igekötőknél nincs ge- előtag (be-, ge-, emp-, ent-, er-, miss-, ver-, zer-)

például:

Ich habe ihm die Aufgabe erklärt.

(Elmagyaráztam neki a feladatot.)

Der Zweite Weltkrieg ist 1945 beendet.

(A második világháború 1945-ben ért véget.)

1. -ieren végződésű igék esetén

2. az –ieren végű igék nem kapnak ge- előtagot

3. például:

Ich habe an der Universität Französisch studiert.

(Franciát  tanultam az egyetemen.)

Mein Vater hat das Auto repariert.

(Apukám megjavította az autót.)

A német múlt idő rendszere elsőre bonyolultnak tűnhet, mert több különböző múlt idő is létezik. A mindennapi beszédben azonban a Perfekt az a forma, amellyel a leggyakrabban találkozunk. Ezért különösen fontos, hogy a mondat szerkezetét és az igealakokat biztosan felismerd. Ha szeretnéd jobban átlátni a német igeidők rendszerét, érdemes átolvasnod a Plusquamperfekt: a régmúlt témáját is, ahol egy másik fontos múlt idejű szerkezetet mutatunk be részletes példákkal.

Mikor haben?

• ezt használjuk gyakrabban

• tárgyas igék esetén 

például: 

Er hat mir gestern eine Schokolade gekauft.

(Tegnap vett nekem egy csokoládét.)

Wir alle haben als Kinder Sandburgen gebaut.

(Gyerekkorunkban mindannyian építettünk homokvárakat.)

• visszaható igéknél

például:

Er hat sich über das Ergebnis gewundert.

(Elcsodálkozott az eredményen.)

• figyelem!!!

• a haben-nek is van Partizip II. alakja - gehabt

• ezt ritkábban használjuk

• helyette inkább a Präteritum formája fordul elő (hatten)

• például:

Ich habe als Kind einen Hund gehabt.

(Kiskoromban volt egy kutyám.)

Ich habe gestern eine Idee gehabt.

(Tegnap támadt egy ötletem.)

Mikor sein?

• ha mozgást, helyváltoztatást, állapotváltozást fejezünk ki

• ilyen igék például:

kommen – jönni                        laufen- futni

gehen – menni werden- válni valamivé

gelingen – sikerülni sterben- meghalni

reisen – utazni passieren/geschehen – megtörténni

Sie sind pünktlich zur Party gekommen. (Időben érkeztek a partira.)

Letztes Jahr sind wir nach Italien gefahren. (Tavaly Olaszországba utaztunk.)

Er ist Lehrer geworden. (Tanár lett belőle.)

Gestern sind wir 3 km gelaufen. (Tegnap 3 kilométert futottunk.)

A Perfekt használatakor nemcsak az igealakokra kell figyelni, hanem a mondat szórendjére is. A német mondatokban az ige gyakran keretet alkot, és a többi mondatrész közé kerül. Hogy jobban megértsd ezt a mondatszerkezetet, érdemes megnézned a KATI szórendet is.

A jó nyelvtani alapok segítenek abban, hogy bátrabban szólalj meg németül. Ha tudod, hogyan épül fel egy mondat, könnyebben kérdezel, válaszolsz és fejezed ki magad.

Írj nekünk üzenetet itt, és nézzük meg, hogyan tudnál továbbfejlődni.